En mi dia a dia suelo trabajar con Zend Studio como IDE de desarrollo y el servidor es Zend Server en el cual funciona el Zend Debugger. Normalmente mientras estoy desarrollando estoy en la misma red que el servidor, por lo tanto no necesito crear un túnel para depurar las aplicaciones ya que tengo configurado el Zend Debugger para que envie los datos a mi estación de trabajo. Pero si alguna vez tengo que desarrollar fuera de la red de trabajo y necesito depurar necesito crear un túnel con el servidor para que pueda existir una comunicación entre el Zend Studio y el Zend Server. Para realizar esto creo un túnel SSH. Este se crea de la siguiente manera:
user@workstation:~> ssh -R 10137:127.0.0.1:10137 user@debugserver user@debugserver's password: <enter user's password on the debug server> Welcome to the Debug Server! user@debugserver:~$
Esto sirve desde tanto para un terminal Linux com MacOS X, o cualquier *nix.
En el caso de tener que hacerlo desde un terminal Windows utilizaríamos el Putty.
Mas información en este enlace http://kb.zend.com/index.php?View=entry&EntryID=109